• 06 «
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • » 08
♪英語アレコレ♪
英語アレコレ。勉強方法から疑問の解決など。
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
page top
CATEGORY : いろいろな表現
ネイティブなのに文法間違い?
DATE : 2006-01-10-Tue  Trackback 0  Comment 0
「~がある・いる」という場合、
There is ... または There are ...
を使いますね。

例えば、
 玄関に男の人がいるよ。

 男の人が1人だったら、
 There is a man at the door.

 男の人が2人だったら、
 There are two men at the door.

となると教わりました。

会話ではよく省略されるので、
There's/ There're となります。

でもネイティブの会話を聞いていると、
本来、There're となるべきところを、
There'sと言っている場合があるのです。

There's a lot of people.

人々は複数だからThere'reになるはずなのに、なぜ?
と思って聞いてみたところ、

There'reは音の響きが悪いからThere'sを使うんだ。

と言っていました。
もちろん会話のときだけです。
書くときはThere'reとするべきです。

確かに、There're a lot of people.
ってちょっと言いにくい感じがします。
There's a lot of poepleならスッキリ感がありますね。

このように、文法上誤っていても、音の響きのほうを
優先する場合があるので、注意して聞いておくと
新しい発見があるかもしれませんね!


スポンサーサイト
page top
前回は、以下/未満 の表現だったので、
今回はその逆の表現についてまとめてみます。

~未満は、less than ...でした。
逆のmore than ...は、「~より多い」という意味です。
よって、more than 5 peopleは、5を含まないので、
5人を超える ⇒ 6人以上の人々 になります。

では、5人以上の人々の場合は?

5 or more people
5 and more people


と言います。... or/and moreというのを覚えてね。
 ex)
  10 or more students came to my house.
  10 and more students came to my house.

年齢などを言う場合には、... or/and overも使います。
例えば、children of 10 and over と言うと、
10歳とそれ以上の子ども、つまり10歳以上の子どもですね。

その他、「平均以上」を above averageと言うなど、
aboveを使う場合もあります。
... or/and more、... or/and overと同様に、
... or/and above という言い方もあります。
30 and above は 30以上になります。

以下/未満と併せて覚えてくださいね☆
page top
underとbelowの違いでも少し触れていますが、
 under/below the age of 18
と言えば、「18歳未満」という意味になり、
18歳は含まれません

では、「18歳以下」はどのように表現するのでしょう?

1つの方法としては、
 under the age of 19
というのがありますが、ちょっと気持ち悪いですね。

英語らしい表現にすると、
 18 or/and under
 18 or/and below


となります。厳密には、
orを使うと、18歳またはそれ以下。
andを使うと、18歳とそれ以下。
つまりは、どちらも18歳以下ですね。
ex) children of 10 and under(10歳以下の子ども)


比較表現で、less than ...というのがありますが、
これも、~未満という意味になります。
less than 100 dollars(100ドル未満)

100ドル以下と言う場合には、
100 dollars or less 100ドル以下
というように、... or/and lessが使われます。


普段はあまり以下/未満を厳密に使い分けたりしませんが、
このような違いがあることを覚えておきましょう♪
page top
Copyright © 2005 ♪英語アレコレ♪. all rights reserved.

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。